A. 挪亞造方舟 (創6:14-16)

你要用歌斐木造一隻方舟,分一間一間的造,裡外抹上松香。方舟的造法乃是這樣:要長三百肘,寬五十肘,高三十肘。方舟上邊要留透光處,高一肘。方舟的門要開在旁邊。方舟要分上、中、下三層。

So make yourself an ark of cypress wood; make rooms in it and coat it with pitch inside and out. This is how you are to build it: The ark is to be 450 feet long, 75 feet wide and 45 feet high. Make a roof for it and finish the ark to within 18 inches of the top. Put a door in the side of the ark and make lower, middle and upper decks.

接著神就指示挪亞造方舟,中文譯為「方舟」,在希伯來原文是H8392 תּבה tay-baw’ ,其字意是「盒子」,與摩西三個月大時被放在「蒲草箱」的「箱」字,在原文是同一個字。英文譯為「ark」,為分別起見,前者稱為「Noah’s Ark」,後者稱為「Moses’ Ark」;二者有其共同之處,就是都與水有關,都是用來漂浮在水面上的「容器」,而不是作為航行用的「船隻」。

至於後來的「約櫃」或「法櫃」,英文也都譯為「ark」,但在希伯來原文是不同的字,H727 ארן aw-rone’,二者雖用字不同但是字意卻是相同,都是「盒子」。 由此可以得知,「約櫃」是「神臨在」的地方,所以挪亞的「方舟」或摩西的「箱子」都是與「神同在」的地方。

「方舟」就是「教會」的預表,「方舟」是按照神的指示而建造的,「教會」是按照神的旨意而設立的;神在「方舟」裡掌管一切,而基督是「教會」的元首,「教會」是基督的身體,。(弗1:22-23)

方舟的平面有一個半的足球場那麼大,有九層樓那麼高,整隻方舟的本體結構,正符合今日造船的規格比例。內部要「分一間一間的造」並且要「分上、中、下三層」,表明將來住在方舟內的活物,也是「各從其類」,各置一方。

本篇發表於 06.蒙神揀選 刼後餘生, D.聖經導讀。將永久鏈結加入書籤。

發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

您的留言將使用 WordPress.com 帳號。 登出 / 變更 )

Twitter picture

您的留言將使用 Twitter 帳號。 登出 / 變更 )

Facebook照片

您的留言將使用 Facebook 帳號。 登出 / 變更 )

Google+ photo

您的留言將使用 Google+ 帳號。 登出 / 變更 )

連結到 %s